「きょうの断食明け、何食べたい?」アンケートで人気の一品とは ラマダン2025、ジャカルタの街の風景 

「きょうの断食明け、何食べたい?」アンケートで人気の一品とは ラマダン2025、ジャカルタの街の風景 

2025-03-18

イスラムの断食月(ラマダン)は、あと約2週間です。ラマダンが始まってからのジャカルタの街の風景を、写真と動画で拾いました。(動画は音声あり=音量注意)

喉の渇いた人、どうぞ!

中央ジャカルタ・ベンヒルで断食明けの食べ物を売る「バザール・タクジル」が開催されているが、道端でも断食明けの食べ物や飲み物が売られている。揚げ物、デザートのコラック、ヤシの実ジュースなど。特にモスクの周辺には出店が多い。そのにぎわいぶりを動画でどうぞ。

「喉の渇いた人(yang haus)どうぞ!」と売り子が呼びかけている

ショッピングモールの飾り付けは遅めスタート

ラマダンが始まった当初は「あれっ?」というぐらい少なかったのだが、次第にゴージャスな飾り付けが増えてきた。ラマダン開始に合わせるというより、断食月明け(レバラン)に向けた飾り付けのため、遅めのスタートのよう。

「空飛ぶじゅうたん」のプラザ・スナヤン
「空飛ぶじゅうたん」のプラザ・スナヤン
サリナ・デパート
サリナ・デパートの飾り付け。中東風とインドネシアらしさとの融合

MRTで帰宅を急ぐ人々

午後5時過ぎ、スディルマン通りにあるMRT駅では、荷物検査に行列が出来ていた。普段より乗客が多い。この時間帯に電車に乗ると「満員電車」状態なことも。会社によっては終業時間を早めたり、定時で退社する人が多いからのようだ。午後6時過ぎの断食明けまでに家に帰りたい、と、人々は帰宅を急ぐ。

MRTのスティアブディ駅
午後5時ごろ、MRTのスティアブディ駅

断食明けのカウントダウンと「何食べたい?」アンケート

「断食明け(buka puasa)まで、あと〇時間〇分」というカウントダウンが出されていた。ついでに「断食明けに何を食べたい?」というアンケートを実施している。この日は、3択のうちで一番下の「iga bakar」(牛スペアリブ焼き)が人気。

断食明けまでのカウントダウン
断食明けまで、あと1時間34分

断食明け前のショッピングモールは大にぎわい

断食明けの1〜2時間も前から、ショッピングモールの飲食店は大にぎわいだ。テーブルには「予約済み」の札が並び、席を確保してから、ただ座ってパソコンを開いている人たち、飲み物や食べ物を並べて断食明けの時間を待っている人たちなど。丸亀製麺も長蛇の列。

大行列の丸亀製麺
大行列の丸亀製麺。グランド・インドネシアで

モスクで無料の食事を配布

モスクでは無料の食事が配られる。夕方、食事のボックスがどさっと到着した。配布が始まると、我先にいただき、ボックスを手に笑顔。

モスクに到着した食事

休みの屋台、バリバリ営業中の屋台

普段はスディルマン通りのオフィスで働く人たちでランチタイムににぎわう屋台も休み。しかし、「稼ぎ時」とばかりに、普段以上に張り切って営業している屋台もある。

休業中の屋台(右)と営業中の屋台
休業中の屋台(右)とバリバリに営業中の屋台

美しいラマダン・チョコレート

レバランに食べる「クトゥパット」やモスクの絵柄の「ラマダン・レバラン仕様」のチョコレートも登場した。主に贈答用。

ラマダン・レバラン仕様のチョコレート
R&Rのチョコレート
「R&R」の美しいチョコレート

恒例のインドフード「ラマダン・バザー」開催

恒例の「インドフード・ラマダン・バザー」が3月17日に始まった。インスタント麺や調味料など、「もらって嫌がる人はいない」インドフード製品の詰め合わせ。特製バッグや段ボール箱入りで販売している。お土産やプレゼントに大量買いするインドネシア人が多い。

インドフード・バザー
インドフード・バザー
この段ボール箱を持って帰省する人もいるのだろう
ラマダンの「リアル」を知ろう <前編> 基礎知識とマナー
今年も「ラマダン」(断食月)が始まります。イスラムの「断食」とは一体、どんなものなのでしょうか。断食をしている人には、どう接したら良いのでしょうか。ラマダンの「…
plus62.co.id
ラマダンの「リアル」を知ろう <後編> 食の話、レストランでのマナー
「ラマダン(断食月)で、食の話?」と思われるかもしれませんが、日中の飲食を絶つからこそ、食が非常に重要になります。1日の断食を始める前の朝食や、断食明けに食べる…
plus62.co.id
ラマダンの食の祭典へ行ってみよう! 中央ジャカルタの「バザール・タクジル」
動画・音声あり(音量注意) 【用語集】ラマダン(Ramadan) イスラム暦の断食月ブカ・プアサ(buka puasa) 1日の断食明け。「ブカ」と略すタクジル…
plus62.co.id
「日本で断食、大変?」 日本でラマダンを過ごすイスラム教徒の同僚に聞いた
インドネシアでは3月1日に始まったイスラムの断食月(ラマダン)は、間もなく中盤の折り返し地点。日本に暮らすインドネシア人はどのようにラマダンを過ごしているのでし…
plus62.co.id